■

こんな駄話を聞いた事がある（ネタとも言うぞなもし。）
…
ある外交に於いて、交渉が上手くいってなかったそうな。
ついにはキレた外交官が誹謗中傷するようなあまりに非道い事を言ったそうな。これわなんぼなんでもと思った通訳が、「それわちょっと、マズいのでわ…。」と通訳は外交官に言ったそうな。
しかしながら、完全に怒りが頂点に達して気を抑えられない外交官はすかさず怒鳴ったそうな。
「おまえわ黙って訳せ！」
…シーン。
通訳「……無理。」